4) Ogni cosa ha il valore che ha
“Con il cacao paghi per il cacao, con soldi per soldi e con mais per mais.”
Questo è uno di quei proverbi Maya che richiama fortemente il proverbio tipico europeo .
Ad esempio, potremmo associarlo a “nessuno fa soldi facilmente “.
Cioè, ogni cosa ha il suo valore e, sebbene alcuni vogliano ingannare facendo credere alle persone che qualcosa è più prezioso di quanto non sia in realtà, in realtà, tutto vale quanto vale e costa quanto costa.
5) La verità
“Non iniziare a girare intorno al cespuglio, dii la verità.”
Quando una persona non arriva al punto, quando parla di un argomento specifico, potrebbe mentire.
In questo caso, i Maya hanno avvertito di questo tipo di individuo quando inizia a fare deviazioni dialettiche per nascondere ciò che forse è reale e non significativa.